Der Schotte McTavish hält an einer Tankstelle und sagt zum Tankwart: "Bitte zwei Liter Benzin!"
Der Tankwart füllt sie ein, dann sagt er: "Sie sind der letzte, der das Benzin noch zum alten Preis bekommt."
"So? Dann geben sie mir zwanzig Liter!" ruft der Schotte geistesgegenwärtig.
Dann verbessert er sich rasch: "Können es nicht auch vierzig Liter sein?"
"Aber natürlich!" strahlt der Tankwart, "füllen wir also 40 Liter hinein.
Als McTavish bezahlt, fragt er: "Na, und wie ist denn der neue Tarif?"
"Drei Cent pro Liter billiger, mein Herr!"