Probleme an der Tankstelle

Ein Mann mit einem riesigen Ami-Schlitten fährt an der Tankstelle vor.
"Bitte vollmachen!"
Nach einem Augenblick meint der Tankwart: "Entschuldigen sie, aber könnten sie vielleicht ein paar Minuten den Motor abstellen? - ich komme mit dem Tanken nicht nach!"